5月６日におこなわれた《第４回東京シャンソンコンクール》の審査結果を発表いたします。
＜日本語部門＞
グランプリ
長掘昌恵 私の街で 埼玉県
準グランプリ
Li-ra それが貴方なら 宮城県
島田えまり 帰り来ぬ青春 東京都
歌唱賞
安部昭彦 アムステルダム 宮城県
伊藤ひろ子 ゲッティンゲン 宮城県
井上明子 初日の夜 東京都
高田佳予子 私はあなたのもの 兵庫県
西塚祥子 ジュテーム 秋田県
ヒッキー☆ドルファー 地下鉄の切符切り 東京都
＜フランス語部門＞
グランプリ
金子史央 La chanson de Prévert 東京都
準グランプリ
木戸口ミカ S’il suffisait d’aimer 神奈川県
矢野達男 Les moulins de mon cœur 東京都
プルミエプリ
岸本真知子 Mon cœur survivra pour toi 東京都
佐藤美奈子 Je t'aime 静岡県
野村幸子 Si 東京都
日栄照美 Mon histoire 東京都
La fée Je veux 東京都
続きを読む
グランプリ
長掘昌恵 私の街で 埼玉県
準グランプリ
Li-ra それが貴方なら 宮城県
島田えまり 帰り来ぬ青春 東京都
歌唱賞
安部昭彦 アムステルダム 宮城県
伊藤ひろ子 ゲッティンゲン 宮城県
井上明子 初日の夜 東京都
高田佳予子 私はあなたのもの 兵庫県
西塚祥子 ジュテーム 秋田県
ヒッキー☆ドルファー 地下鉄の切符切り 東京都
＜フランス語部門＞
グランプリ
金子史央 La chanson de Prévert 東京都
準グランプリ
木戸口ミカ S’il suffisait d’aimer 神奈川県
矢野達男 Les moulins de mon cœur 東京都
プルミエプリ
岸本真知子 Mon cœur survivra pour toi 東京都
佐藤美奈子 Je t'aime 静岡県
野村幸子 Si 東京都
日栄照美 Mon histoire 東京都
La fée Je veux 東京都
続きを読む
Comment:0
5月6日に《第4回 東京シャンソンコンクール》をおこないます。
鑑賞チケット(3000円)を販売中です。当日券もあります。価格は同じです。
お申込み、当日券予約、お問い合わせは、
電話＆FAX：042-363-2213 ケータイ(ショートメール可)：080-6490-0218 (宇藤)
メールアドレス：chansontokyo*gmaiｌ.comの*を@に変えて。
前売り券を購入される場合は、お申込み後に下記までご入金下さい。
ゆうちょ銀行 記号10060 番号37476601 ニチフツブンカサロン
（他銀行からは、
ゆうちょ銀行 ゼロゼロハチ(〇〇八)支店 普通預金3747660 ニチフツブンカサロン）
本選会出場者名、曲目は以下の通りです。
日本語部門
あい美沙子 人の気も知らないで 東京都
安部昭彦 アムステルダム 宮城県
阿部澄江 私の兵隊さん 宮城県
伊藤桂子 十字架 東京都
伊藤ひろ子 ゲッティンゲン 宮城県
井上明子 初日の夜 東京都
大西千夏 ブン 岡山県
おぐら恵子 ふるさとの山 千葉県
菊地優 恋のロシアンカフェ 東京都
クリス西本 哀しみの終わりに 兵庫県
島田えまり 帰り来ぬ青春 東京都
高田佳予子 私はあなたのもの 兵庫県
長掘昌恵 私の街で 埼玉県
西田詩朗 雀のように 石川県
西塚祥子 ジュテーム 秋田県
野口明美 風のささやき 京都府
HARU アムステルダム 東京都
ヒッキー☆ドルファー 地下鉄の切符切り 東京都
南口順子 ジュテーム 東京都
森田祥子 哀しみの終わりに 千葉県
矢本麻紀子 群衆 埼玉県
横井さゆり 愛は貴方のように 宮城県
Li-ra それが貴方なら 宮城県
フランス語部門
大木明 La mer 千葉県
金子史央 La chanson de Prévert 東京都
蒲沢しげ子 Barbara 東京都
岸本真知子 Mon cœur survivra pour toi 東京都
木戸口ミカ S’il suffisait d’aimer 神奈川県
佐藤眞弓 Et maintenant 山形県
佐藤美奈子 Je t'aime 静岡県
首藤マキ Tous les visages de l'amour 東京都
白川かおる L'âme des poètes 東京都
竹崎清彦 Ce n'est rien 東京都
継枝ゆみ子 Dis, quand reviendras-tu ? 宮城県
土屋悦子 L'île aux mimosas 東京都
瀞場透 Les sabots d’Hélène 北海道
野村幸子 Si 東京都
日栄照美 Mon histoire 東京都
守田みずほ Domino 岡山県
矢野達男 Les moulins de mon cœur 東京都
吉住克也 Tombe la neige 東京都
吉田かをり C'est beau la vie 東京都
La fée Je veux 東京都
鑑賞チケット(3000円)を販売中です。当日券もあります。価格は同じです。
お申込み、当日券予約、お問い合わせは、
電話＆FAX：042-363-2213 ケータイ(ショートメール可)：080-6490-0218 (宇藤)
メールアドレス：chansontokyo*gmaiｌ.comの*を@に変えて。
前売り券を購入される場合は、お申込み後に下記までご入金下さい。
ゆうちょ銀行 記号10060 番号37476601 ニチフツブンカサロン
（他銀行からは、
ゆうちょ銀行 ゼロゼロハチ(〇〇八)支店 普通預金3747660 ニチフツブンカサロン）
本選会出場者名、曲目は以下の通りです。
日本語部門
あい美沙子 人の気も知らないで 東京都
安部昭彦 アムステルダム 宮城県
阿部澄江 私の兵隊さん 宮城県
伊藤桂子 十字架 東京都
伊藤ひろ子 ゲッティンゲン 宮城県
井上明子 初日の夜 東京都
大西千夏 ブン 岡山県
おぐら恵子 ふるさとの山 千葉県
菊地優 恋のロシアンカフェ 東京都
クリス西本 哀しみの終わりに 兵庫県
島田えまり 帰り来ぬ青春 東京都
高田佳予子 私はあなたのもの 兵庫県
長掘昌恵 私の街で 埼玉県
西田詩朗 雀のように 石川県
西塚祥子 ジュテーム 秋田県
野口明美 風のささやき 京都府
HARU アムステルダム 東京都
ヒッキー☆ドルファー 地下鉄の切符切り 東京都
南口順子 ジュテーム 東京都
森田祥子 哀しみの終わりに 千葉県
矢本麻紀子 群衆 埼玉県
横井さゆり 愛は貴方のように 宮城県
Li-ra それが貴方なら 宮城県
フランス語部門
大木明 La mer 千葉県
金子史央 La chanson de Prévert 東京都
蒲沢しげ子 Barbara 東京都
岸本真知子 Mon cœur survivra pour toi 東京都
木戸口ミカ S’il suffisait d’aimer 神奈川県
佐藤眞弓 Et maintenant 山形県
佐藤美奈子 Je t'aime 静岡県
首藤マキ Tous les visages de l'amour 東京都
白川かおる L'âme des poètes 東京都
竹崎清彦 Ce n'est rien 東京都
継枝ゆみ子 Dis, quand reviendras-tu ? 宮城県
土屋悦子 L'île aux mimosas 東京都
瀞場透 Les sabots d’Hélène 北海道
野村幸子 Si 東京都
日栄照美 Mon histoire 東京都
守田みずほ Domino 岡山県
矢野達男 Les moulins de mon cœur 東京都
吉住克也 Tombe la neige 東京都
吉田かをり C'est beau la vie 東京都
La fée Je veux 東京都
Comment:4
11日の《第1回大阪ヴォーカル･コンクール》の入賞者を発表いたします。
グランプリ
Yasuna （東京都） Con te partirò (君と旅立とう)
準グランプリ
鈴木真巳子 （神奈川県） 愛し合わぬままに
中谷亜紀 （兵庫県） 二つのドイツ
歌唱賞
井上葉子 （埼玉県） ?Quien será? (キエンセラ)
河上美春 （広島県） El cóndor pasa (コンドルは飛んでいく)
坂本伸子 （兵庫県） あなたのために歌いたい
髙田佳予子 （兵庫県） 私はあなたのもの
辻川美樹 （兵庫県） 雨
服部俊明 （兵庫県） Ne me qutte pas (行かないで)
奨励賞
浅居ちとせ （大阪府） ジュテーム
池上順子 （兵庫県） ジプシーの恋唄
今村安行 （福岡県） Una lacrima sul viso (頬にかかる涙)
うちのひろと （埼玉県） Solamente una vez (ソラメンテ・ウナ・ベス)
大西千夏 （岡山県） パダン・パダン
大西良子 （兵庫県） 幽霊
岡田聖子 （兵庫県） ジョジョ
岡村典子 （兵庫県） 摩天楼
Katsuco （岡山県） ガラスの部屋
金子史央&関根忍 （東京都） 幽霊
神戸愛 （兵庫県） 悲しみのヴェニス
kiko （兵庫県） スカーフ
Kiyotan （東京都） Adoro (アドロ)
クリス西本 （兵庫県） 鏡の中のツバメ
五條博子 （静岡県） Yo soy Maria (ブエノスアイレスのマリア)
シュウ岩田 （兵庫県） 悲しみのヴェニス
土屋悦子 （東京都） Dis, quand reviendras-tu? (いつ帰ってくるの？)
とわ （兵庫県） 青空に住もう
名倉和美 （北海道） パリは不思議
西田詩朗 （石川県） 心遥かに
西村恵美 （広島県） ブエノスアイレスのマリア
松尾千鶴 （神奈川県） La foule (群衆)
湯川直美 （大阪府） ロンドンに雨が降る
レ ト ロワ ゼトワル （広島県） パリの空の下
グランプリ
Yasuna （東京都） Con te partirò (君と旅立とう)
準グランプリ
鈴木真巳子 （神奈川県） 愛し合わぬままに
中谷亜紀 （兵庫県） 二つのドイツ
歌唱賞
井上葉子 （埼玉県） ?Quien será? (キエンセラ)
河上美春 （広島県） El cóndor pasa (コンドルは飛んでいく)
坂本伸子 （兵庫県） あなたのために歌いたい
髙田佳予子 （兵庫県） 私はあなたのもの
辻川美樹 （兵庫県） 雨
服部俊明 （兵庫県） Ne me qutte pas (行かないで)
奨励賞
浅居ちとせ （大阪府） ジュテーム
池上順子 （兵庫県） ジプシーの恋唄
今村安行 （福岡県） Una lacrima sul viso (頬にかかる涙)
うちのひろと （埼玉県） Solamente una vez (ソラメンテ・ウナ・ベス)
大西千夏 （岡山県） パダン・パダン
大西良子 （兵庫県） 幽霊
岡田聖子 （兵庫県） ジョジョ
岡村典子 （兵庫県） 摩天楼
Katsuco （岡山県） ガラスの部屋
金子史央&関根忍 （東京都） 幽霊
神戸愛 （兵庫県） 悲しみのヴェニス
kiko （兵庫県） スカーフ
Kiyotan （東京都） Adoro (アドロ)
クリス西本 （兵庫県） 鏡の中のツバメ
五條博子 （静岡県） Yo soy Maria (ブエノスアイレスのマリア)
シュウ岩田 （兵庫県） 悲しみのヴェニス
土屋悦子 （東京都） Dis, quand reviendras-tu? (いつ帰ってくるの？)
とわ （兵庫県） 青空に住もう
名倉和美 （北海道） パリは不思議
西田詩朗 （石川県） 心遥かに
西村恵美 （広島県） ブエノスアイレスのマリア
松尾千鶴 （神奈川県） La foule (群衆)
湯川直美 （大阪府） ロンドンに雨が降る
レ ト ロワ ゼトワル （広島県） パリの空の下
Comment:0
10月11日に大阪府吹田市の「メイシアター」で、第1回《大阪ヴォーカルコンクール》を開催します。シャンソン・ラテン・カンツォーネが対象となります。去年、東京で開催した《東京ヴォーカルコンテスト》は、今年からは開催いたしません。このコンクールがそれに代わります。
応募期間は8月一杯で、すでに締切りました（９/１）。
本選出場者が決まりました。この記事の下方の追記欄を(「続きを読む」をクリックして開いて)ご覧ください。(9/11)。
前売りチケット申込み受付中です。3000円です。
日仏文化サロンまで、メール：chansontokyo*gmail.com の*を@に変えてお申込みください。お電話・FAXでのお申込みは、042-363-2213まで。
ご住所とご希望枚数をお知らせいただけばすぐ郵送いたします。ご入金はチケットの到着後、同封した送り状に記載した口座にお振込みいただきます。
続きを読む
応募期間は8月一杯で、すでに締切りました（９/１）。
本選出場者が決まりました。この記事の下方の追記欄を(「続きを読む」をクリックして開いて)ご覧ください。(9/11)。
前売りチケット申込み受付中です。3000円です。
日仏文化サロンまで、メール：chansontokyo*gmail.com の*を@に変えてお申込みください。お電話・FAXでのお申込みは、042-363-2213まで。
ご住所とご希望枚数をお知らせいただけばすぐ郵送いたします。ご入金はチケットの到着後、同封した送り状に記載した口座にお振込みいただきます。
続きを読む
Comment:0
5月7日におこなわれた、《第3回 東京シャンソンコンクール》本選の入賞者を発表いたします。
フランス語部門
グランプリ
Com'Ci Com'Ça Quand on s'aime
準グランプリ
玉井大司 Mon cœur d'attache
プルミエ・プリ(6名出演順)
日栄照美 T'en vas pas
上村良子 Aranjuez, mon amour
大木明 Barbara
岸本真知子 Ave Maria païen
佐藤眞弓 Quand on a que l'amour
土屋悦子 Dis, quand reviendres-tu?
日本語部門
グランプリ
響 白いバラ
準グランプリ
菊地優 オルガ
歌唱賞 (7名出演順)
Li-ra シェルブールの雨傘
伊藤桂子 旅芸人の道
島田えまり 風のささやき
西田詩朗 モンマルトルに帰りて
堀江順子 私の兵隊さん
ポール岡田 君を愛す
水沢こよみ それはあなた
宇藤カザンのブログ《アミカル･ド･シャンソン》に写真入りの詳細な記事がありますのでご覧ください。
５月２０日の杉並公会堂の「～五月の風にのせて～」のコンサートは今回のグランプリのCom'Ci Com'Ça（コムシ・コムサ）の北島はるかさんと寺島寧環さん、響君に加え、前回のグランプリの入江珠子さん、八木章夫さんが参加されます。他の出演者もステキな方ばかりですので是非お聴き逃し無く！当日券もあります♪
グランプリ
Com'Ci Com'Ça Quand on s'aime
準グランプリ
玉井大司 Mon cœur d'attache
プルミエ・プリ(6名出演順)
日栄照美 T'en vas pas
上村良子 Aranjuez, mon amour
大木明 Barbara
岸本真知子 Ave Maria païen
佐藤眞弓 Quand on a que l'amour
土屋悦子 Dis, quand reviendres-tu?
日本語部門
グランプリ
響 白いバラ
準グランプリ
菊地優 オルガ
歌唱賞 (7名出演順)
Li-ra シェルブールの雨傘
伊藤桂子 旅芸人の道
島田えまり 風のささやき
西田詩朗 モンマルトルに帰りて
堀江順子 私の兵隊さん
ポール岡田 君を愛す
水沢こよみ それはあなた
宇藤カザンのブログ《アミカル･ド･シャンソン》に写真入りの詳細な記事がありますのでご覧ください。
５月２０日の杉並公会堂の「～五月の風にのせて～」のコンサートは今回のグランプリのCom'Ci Com'Ça（コムシ・コムサ）の北島はるかさんと寺島寧環さん、響君に加え、前回のグランプリの入江珠子さん、八木章夫さんが参加されます。他の出演者もステキな方ばかりですので是非お聴き逃し無く！当日券もあります♪
Comment:0
4月5日におこなわれた審査会で、本選出場者が決定しました。東京日仏文化サロンのHPに発表されています。
5月7日の本選会のチケットを販売中です。下のフライヤーに記載されたメールアドレスまたは電話FAX番号にご連絡ください。
続きを読む
5月7日の本選会のチケットを販売中です。下のフライヤーに記載されたメールアドレスまたは電話FAX番号にご連絡ください。
続きを読む
Comment:0
昨年11月におこなわれた《第1回東京ヴォーカルコンテスト》のラテン･カンツォーネ部門の入賞者8人全員が出演します。ピアノ伴奏は、コンテストの審査員でこの会場ファンタスティコのオーナーでもあるエンツォ・ディ・アマリオ氏です。当日券あります。
Comment:0
5月6日に《東京シャンソンコンクール》を開催した《東京日仏文化サロン》が、11月13日に《東京ヴォーカルコンテスト》を開催しました。《ラテン・カンツォーネ部門》と《ジャズ部門》の2部門でおこなわれるコンテストです。
10月3日におこなわれた予備審査会の結果、32人の方が予選を通過し、その全員が11月13日の本選に出場されました。→東京日仏文化サロンのサイトに入賞者のお名前が発表されています。
10月3日におこなわれた予備審査会の結果、32人の方が予選を通過し、その全員が11月13日の本選に出場されました。→東京日仏文化サロンのサイトに入賞者のお名前が発表されています。
Comment:0
